La créature de Sa Mola - Soller

La légende dit que... 

Certains l'appelaient un dragon, d'autres l'appelaient une créature. C'était une bête terrible avec une bouche féroce, un corps plein d'écailles, des griffes acérées et une queue venimeuse. Il avait une haleine de feu, une salive de souffre, et un regard maléfique qui pétrifiait. Sur son dos se trouvaient deux ailes de chauve-souris. Il vivait dans une grotte sur le pic de Sa Mola, une colline basse sur le côté droit de Sóller en descendant vers le port. La créature était rapide et agile et elle engloutissait tout ce qui passait près de son repaire. C'est pourquoi tout le monde a gardé ses distances. 

La créature affamée s'est habituée à manger des pierres, qui ont rempli son estomac de gravier et de fureur. Crac, crac, crac, crac... . On l'entendait même les ronger à Sóller, Biniaraix et Fornalutx. Les gens craignaient qu'il finisse par engloutir toutes les montagnes de la vallée.  

Mais à cette époque Sant Jordi (Saint George) l'a appris et il s'est exclamé "Assez, c'est assez. Soit je le tue, soit il me tuera !"  
Il partit pour Sóller sur son cheval blanc... 

Il partit pour Sóller avec son cheval blanc. La créature alla à sa rencontre, en colère et démoniaque... Sant Jordi l'a confronté avec son épée. Les rugissements étaient effrayants et le sang de la bête éclaboussait les buissons et brûlait tout. Très vite, Saint-Georges l'a vaincue et la ville de Sóller retrouve sa tranquillité. Près de la grotte se trouvait le cadavre de la créature, le ventre remplie de pierres, les ailes brisées et un souffle coupé. 
Sant Jordi n'a plus été vu à Sóller. Il devait être satisfait du travail accompli !