Lieblingsstrand der Deutschen: Nicht überall an der Playa geht es ungesittet zu
Häufig außer Acht gelassen wird angesichts des Treibens in einigen Gegenden des Strandes, dass es sich bei der konfliktiven Zone um einen relativ kleinen Teil der Touristenmeile handelt.
A lire dans Mallorca Magazin
Je vous copie la traduction (Google Translate) ci-dessous :
"Compte tenu de l'agitation scandaleuse dans certaines régions de la Playa de Palma, il est souvent négligé que la zone conflictuelle n'est qu'une partie relativement petite du 1,61 km touristique. À l'extrême sud-est se trouve Arenal avec ses pâtés de maisons, son port de plaisance et de nombreux hôtels, pour la plupart un peu vieux. C'est ici que vivent de nombreux habitants et immigrants. Au torrent du Jueus, qui se jette non loin de la mer, se termine Llucmajor et commence la zone urbaine de Palma – et donc la zone particulièrement populaire auprès des touristes néerlandais au niveau des Balnearios 1 et 2, ce qui est facilement reconnaissable à des noms tels que «Steakhouse Amsterdam» ou «De Babbelaar».
Alors qu’ici, ces jours-ci, même le soir, c’était encore assez bien, la foule sur le front de mer devient de plus en plus grande à mesure que l'on s'approche du Megapark et du Bierkönig au niveau des Balnearios 5 et 6. La zone de fête principale de la Playa de Palma s'étend sur environ un kilomètre entre Megapark et Bierstraße. Au-delà de celui-ci, il devient soudainement plus calme – le soir et la nuit, comme le jour. Alors que la plage au niveau des temples de la fête est déjà assez dense à cette période de l'année, à partir de Balneario 8 en direction de Can Pastilla, vous pouvez toujours trouver facilement une place même le week-end. L'agitation du "Ballermann" semble soudainement très loin ici."
🤬 Bah voyons.....