Bienvenue à Majorque ! Maintenant, les Français découvrent l'île par eux-mêmes

Je vous copie la traduction (Google Translate) ci-dessous :

"Mon dieu, maintenant les Français arrivent ! Selon les prévisions des compagnies aériennes et de ferry, le nombre de vacanciers français à Majorque devrait augmenter fortement cette année. On s'attend à environ 1,2 million de touristes de la "Grande Nation", soit environ 40 pour cent de plus que l'année dernière, un pourcentage qui pourrait même augmenter si la compagnie maritime Corsica Ferries, qui relie le sud de la France à Majorque plusieurs fois par semaine, utilise des ferries supplémentaires comme annoncé.

La compagnie aérienne Air Nostrum a annoncé lundi qu'elle prévoyait d'augmenter le nombre de sièges de 73 pour cent pour les mois de juin à septembre par rapport à 2022, car elle avance le début des liaisons de Nice à Palma au début du mois de juin, soit un mois plus tôt que prévu. Volotea, Vueling et Air Europa augmentent également les fréquences de vol hebdomadaires vers Palma depuis les aéroports de Toulouse, Marseille, Strasbourg, Paris, Lille, Montpelier, Lyon, Nantes et Nice à partir de juillet. Les voyagistes et les hôteliers de Majorque soulignent que le tourisme français est déjà le quatrième plus grand marché étranger pour Majorque, après le tourisme allemand, britannique et espagnol.

Sóller, Platja de Muro, Alcúdia, Calvià et la région de Palma sont les enclaves préférées par les touristes français, même si ceux qui arrivent à Alcúdia avec Corsica Ferries "le font avec leur propre voiture et leur objectif principal sont des appartements de vacances et des maisons de vacances partout sur l'île", ont déclaré les hôteliers interrogés. Il s'agit généralement de touristes familiaux qui profitent des plages, de l'offre gastronomique et des sports nautiques ainsi que des itinéraires de randonnée à travers la Serra de Tramuntana."